Indifférence

Versão Portuguesa

 

English Version

 

 

Dans un des histoires des Mille et Un Nuits "Le Pêcheur et le Génie", (vide le Pêcheur et Son Âme d'Oscar Wilde), s'exhibe, sous la forme d'histoire de fées, la confrontation d'une personne vulgaire avec un géant du simple monde spirituel mais amarré au plan de la Terre. Un malheureux pêcheur après trois fois lancer le filet à l'eau seulement rassemble des débris mais, se décidant par une quatrième tentative rassemble un pot de cuivre avec sa couverture bien fixe. Quand l'a ouvert a émergé de l'intérieur un énorme nuage à partir duquel s'est matérialisé un génie qui immédiatement l'a menacé de décès. Le pêcheur réussit, dans le moyen des énormes paniques, avec beaucoup d'argutie ne pas exhiber la peur et dans peu d'instants acquiert un calme qui il confère l'état d'indifférence... et extemporané dans un style corrosif, mis en scène par l'instinct conféré par cet état d'âme qui nous abord, le pêcheur provoque le génie en mettant en cause son pouvoir donc qu'en étant lui aussi haut jamais ne réussirait pas à ne pas avoir non sorti d'un pot aussi petit, plus rester dans lui. Le génie, dans son orgueil, retourne à l'intérieur du pot pour le démontrer tant que le pêcheur rapidement place la couverture et il retourne à la mer.

 

Dans d'autres cultures un être maléfique se transforme dans un monstre énorme et féroce qui menace de dévorer le héros qui, armé de son indifférence qui lui confère le calme, lui affronte pacifiquement en affirmant pour le monstre qui, avec de telle façon de pouvoir, doit être facile un tel esprit pour se transformer dans un petit animal : un rat ou un oiseau. La vanité de l'esprit s'aggrave et passe à la démonstration en se transformant dans un animal encore davantage minuscule que le héros rapidement détruit.

 

Le document de Bruno Bettelheim The Uses of Enchantment titre anglais de ce document -, corrobore complètement avec l'état de l'Indifférence sans laquelle le patient jamais ne se guérirait pas de leurs états émotionnels négatifs. Devant l'histoire de fées proposé par le médecin traditionnel hindou le patient, à la lecture de lui, se verrait confronté par l'histoire non dehors le fait d'elle ne pas aborder le monde comme il est - supposé par norme. Parce que l'histoire ne se trouve pas à l'intérieur des jauge de la norme et parce que dépasse le vulgaire quotidienne, n'ayant pas la quotidienne raison d'être dans lui, le patient seulement s’enfourner dans la magnifique contemplation d'illusoire où lui s'identifie avec un ou plusieurs personnages...

 

Pour l'instant nous possédons un patient encore non intégré dans l'histoire mais déjà dans les manières de défaire. Celle-ci n'est pas une phase d'indifférence dans le sens dans lequel nous la voulons affirmer ni, aussi peu, un état d'apathie - tel seulement réussirait si l'histoire l'influençait instantanément au point du terrifiant... de façon similaire l'histoire pourrait induire l'à un plus ou moins élevé degré d'agressivité : celui-ci deux états négatifs exprimés se peuvent observer dans les Psicodrame de groupe.

 

L'histoire choisie par le médecin traditionnel hindou est aussi plus étrangère à la réalité comme plus profonde est le cas de perturbation du patient ; ceci est : il faut l'aliénera temporairement de la réalité pour laquelle réussisse à pénétrer seulement et seulement dans l'histoire, lui donner temps pour dans l'imaginaire des l’identifier à l'intérieur d'elle et, finalement, se intégré dans l'histoire et se voie vis a vis avec les éléments - les autres personnages -, que ne sont pas plus du que les matériels de leur perturbations.

 

Parce que dans ces histoires le héros possède toujours une forme stratégique de sortir des difficultés, le patient entre - est entrée au long de la systématique re-lecture de l'histoire -, dans la profonde indifférence et ceci lui permet d'envisager la solution de son problème.

 

L’appel a la intégration d'un être dans la vie et dans la société, telle que dans l'isolement, c’est toujours dépendent du personnage que cet être adopte - de la Construction du Personnage (oeuvre de Stanislawski). Maintenant, le fondamental est savoir si cet être a adopté le personnage plus idéal pour lequel il affronte et de cela, dépend toute la conjoncture familière et du contexte social dans lequel a été créé.

« J'ajouterai (le dire ne console pas de ce qui reste à dire)... »

 

Ah ! Être indifférent !

C'est du sommet de ce pouvoir de sa indifférence

Que les chefs des chefs dominent le monde.

 

Être étranger jusqu'à lui même !

C'est du sommet de ce sentir de cette aliénation

Que les maîtres des les saintes dominent le monde.

 

Être oublié de que s'existe !

C'est du sommet du pensée de ce celui-là oublier

Que les dieux des dieux dominent le monde.

 

(Je n'est entendu ce que tu disais...

seulement la musique, et ni à elle j’ai écouter...

Tu touchais et parlais aux même temps ?

Oui, je crois que tu touchais et parlais aux même temps... Avec qui?

Avec quelqu'un dans qui tout finissait dans le dormir du monde...)

Álvaro de Campos (12-1-1935) - Livro de Versos. Fernando Pessoa

 

Et, approfondissant l'idée d'indifférence, selon le même auteur portugais dans son Esthétique de l'Indifférence : «Devant chaque chose ce que le rêveur doit chercher sentir est la claire indifférence que elle, comme chose, le cause.

 

Savoir, avec un immédiat instinct, résumer - abstraire de chaque objet ou événement ce que il peut avoir de songéable, laissant mort dans le Monde Extérieur tout combien il a de réel - voici ce que le savant doit chercher réaliser en soi.»

 

Livro do Desassossego por Bernardo Soares. Fernando Pessoa

 

 

L'acte (ou la pratique) de l'indifférence ne consiste pas à la aliénation des choses au point à laisser un être abandonné à l'inactivité dans un quiconque encoignure. Il consiste, cela oui, un débrancher de certains aspects de l'activité mentale sous la fin stratégique de - éliminant tout ce qui à niveau des pensées-sentiments puisse contribuer à une étape erronée et, au-dessus de tout, pour un désastre -, avec de calme et de sérénité affronter à la situation.

 

Les systèmes martiaux d'autodéfense sont basés et profondément si développe en ce principe qui est sine qua non pour l'être qui les pratique... indépendamment qui  le combattant gagne ou perdre, sa paix d'esprit non seulement a que restera comment continuera jusqu'à la fin de sa vie ; ceci, est devant le défi, n'a pas eu anxiété ou peur de la confrontation pendant la le même l'indifférence a permis des mouvements libres et cohérent qui son correctement répondus par l'absence du sentiment, accordant à la fin à banalisation totale de l'esprit de victoire ou de défaite et, donc, à le vide total devant quelconque sentiment pour toujours seulement en restant les actes que la lutte a impliqué comme des leçons ne pas a oublier.

 

«Abandonner ne veut pas dire d'oublier, mais de devenir toujours présent, sans câbles ni lacets.

C'est un acte de libération. Se relâchent les lacets et le monde qui nous encercle cesse d’être déformé par nos obsessions, par nos fantômes.

Il se rendre à nouveau libre»

(In Preceitos de Vida - Dugpa Rimpoché.)

 

Aborder le terme et l'acte de la stratégie implique de éclaircir quelques aspects semblables telle que l'omniprésence de l'indifférence dans cette matière.

 

Il y a une tendance aussi farcie d'ignorance que d'opportunisme autant de la classification de quelque chose comme mensonge en retombant, sous forme fortement condamnatoire, sur l'accusé de menteur. S'ajoute, imbécilement, l'existence dune mensonge pieux lequel, de être autant déplacé que si des contours ils possède sont de l'intérêt de tel menteur pieux, qui n'est plus de ce qu'un vil escroc en exhibant tout une scène de  gestualités avec des affirmations pleines de raisons altruistes mais dont le corps de celles-ci n'a pas d’autre contenu si non ce du vaurien né.

 

Que le mensonge est un fait, ils ne restent pas de doutes ; que le mensonge pieux est une tromperie au point de n’avoir pas d’existence, de cela nous avons connaissance ; mais... et de la stratégie, où c'est qu'elle s'encaisse ici ? Oui, parce que c'est ici qu'elle possède sa raison d'être !

 

Aborder ce thème implique «Il faut enfin parler dangereusement et dangereusement garder le silence, tout en le rompant.» et si nous affirme que «Dans la croix de la religion ni le goût a utilisation parce que n'a pas indifférence pour le prouver...» - comme des autres textes de la Foziber, apparemment détaché mais qu'au long de nos pages ils exhibe son développement parce que celui-là est le notre objectif -, c'est parce que nous savons l'importance essentielle de souligner la pratique de l'indifférence, qu’implique et qui est impliquent de l'esprit, de la stratégie, de l'humanité, du non rancoeur, le savoir de vivre dans la glamour en étant intérieurement détachés de lui... enfin, de toute une forme (modèle) de vie dont la base est que jamais plus «à l'être» convienne «les miettes des peurs, de toute cette sujétion stupide...»

 

La stratégie est basée dans l'acte du mentir tel que dans l'acte de la indifférence parce que

 

«Le courage demande une réponse immédiate

et ne laisse aucune place pour la réflexion,

pour l'hésitation.

Avant c'est que ce aurait été précis de refléter.

Arrive un moment où c'est précis d'agir et de s'abandonner

avec toute la confiance.»

( Ibid. Dugpa Rimpoché)

 

Une acte stratégique a comme prémisse le acte du induire de l'autre dans la tromperie que le stratège lui prépare en ayant engagé, le stratège, de l'indifférence suffisante pour laquelle l'autre en rien dont se méfie il est en train d'être préparé. Si les deux sont imbu de cette indifférence gagnent qui gagnent ou perdent qui perdre, l'éthique est maintenues en les permettant conclu des grandes leçons comme nous avons ci-dessus focalisé, et qui son  concernent aux arts martiaux.

 

«Donc si, avec indifférence, vous faites du pain, votre pain sera amertume et apaisera seulement moitié de la faim de l'homme. Et si a contre goût, vous écrasez les raisins...» Khalil Gibran se trouve à parler bas la négativité de l'être humain devant la sueur des tâches de la vie mais et au-dessus de tout - plus de ce que Khalil Gibran lui-même -, se remarque être un ornement du traducteur portugais pour ne pas répéter successivement le terme «contre goût...», style apparemment à l'intérieur de l'esprit de la prose portugaise mais totalement excepté de la poétique et, principalement, à l'intérieur de la prose  poétique de Khalil Gibran ou de tout autre auteur même que Portugais ou Français.

 

Certainement que l'acte de l'indifférence, l'acte de la stratégie, comme la majorité - autrement la totalité -, de les actes possèdent son aspect négatif... le fortement négatif, le négatif réel et l’unique. La planche scénique de nos actions est cette Terre où le bien et le mal coexistent tel que le négatif et le positif... mais comme nous ne sommes pas cartésiens, nous avons en considération aussi le neutre et est dans cette base que l'Indifférence a son lieu.

 

«Si avec ton indifférence tu sauras affronter à celui qui te prétend enlever la couche, lui donne aussi la tunique ; s'ils te donnent une soufflet dans la face droite lui offre ce de la gauche ; s'ils t'obligent à étage deux kilomètres, avance plus deux avec lui. Il te soigne de qu'il veuille marcher plus celui-là deux kilomètres parce que, si non, tu prends plus un verrouillée, te enlève tout le reste qui a dans toi et ensuite tu es abandonné au côté d'une route à la merci d'un bon Samaritain qui t'apparaisse

 

(In Quotidien de Yhonathan, Pâque des deux mille).

 

«Ce n'est pas seul dans les actions que la conscience passe

graduellement

de la nouveauté à l'habitude

et des termes à l'indifférence

 

(Machado de Assis, Quincas Borba)

 

Versão Portuguesa

 

English Version

Retour Homepage